为进一步促进我省成人高等教育质量的提高，适应社会主义现代化建设的需要，坚持学士学位的统一授予标准，保证成人本科毕业生学士学位外语考试质量，特编制本考试大纲。本考试大纲适用于以德语为第二外语的考生。
考试内容
1.词汇(15分)：目的是考核学生对基本词汇及构词法的掌握程度。考试时间为10 分钟。
本部分包括三种题型：第一，找出所给德语单词的汉语意思，即德汉连线(10×0.5=5分)；第二，写出所给形容词的反义词(10×0.5=5分)；第三，写出所给动词的名词形式(包括定冠词)(10×0.5=5分)。
2.语法(40分)：目的是考核学生对基本语法、句法及表达方式的运用能力。考试时间为40 分钟。
本部分包括两种题型：第一，多项选择题，即从所给答案中选择一个正确答案(30×1=30分)；第二，从所给的单词当中选择一个合适的词填入下列句子的空白处，使该句子语法准确，内容合乎逻辑(10×1=10分)。
3.阅读理解(20分)：目的是考核学生通过阅读获取信息的能力、综合运用语言的能力以及判断分析的能力。考试时间为35分钟。
本部分要求考生阅读2篇德语短文，总字数不超过500个单词。每篇短文后各有5个问题，考生应在理解内容的基础上从四个选项中选出一个正确答案或判断正误。
选材原则：
(1)题材广泛，可以是人物传记、社会、文化、日常生活等，但文中所涉及的背景知识应能为学生所了解；
(2)体裁多样，可以是叙述文、说明文、议论文等；
(3)文章语言难易程度与《总则》中所规定的范围相当，如文中有超出规定范围而又影响理解的词汇，用汉语注明词义。
4.翻译(25分)：目的是考核学生运用所学的语言知识和技能进行基本的汉德互译(笔头)的能力。考试时间为35分钟。
本部分包括两个题型：第一，将所给出的汉语句子(或简短对话)译成德语；第二，将所给出的德语短文译成汉语。
答题要求及计分方法
客观题（包括第一、二、三部分），每题只能选择或填入一个答案，多选或多填按答错处理；计分只算答对的题数，答错不扣分。主观题（第四部分）按科学的评分标准评分。 所有试题答案均应写在答题纸上，答题纸上不能作任何记号。试卷各部分计分采用计权的方法，折算成百分制，以60分为及格标准。
试题的题数、计分和考试时间
|
序号 |
名称 |
题目数 |
计分 |
考试时间 |
|
一 |
词汇 |
30题 |
15分 |
10分钟 |
|
二 |
语法 |
40题 |
40分 |
35分钟 |
|
三 |
阅读理解 |
10题 |
20分 |
40分钟 |
|
四 |
翻译 |
5+1题 |
25分 |
35分钟 |
|
合计 |
85+1题 |
100分 |
120分钟 | |
