第1部分:词汇选项(第1—15题,每题1分)
下面共有15个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
1.Ce frit est très ____ ,il n’est pas grand.
A. bonne B. bon
C. gentil D.jeune
2. Vous apprenez____le français.
A. bien B.bon
C. bonne D. très
3. En Occident, la couleur du deuil est_____.
A.le rouge B.le blanc
C.le noir D. le bleu
4. Les trois couleurs du drapeau français sont _____, le blanc et le rouge.
A.le bleu B.le jaune
C.le vert D.le noir
5. Il pense toujours à _____ est partie.
A. celle qui B. celui qui
C.elle D. ce qui
6. Tous ses collègues l’apprécient, car il a ______de qualités.
A.peu B.plusieurs
C. bien D. beaucoup
7. ____ la pluie, on a eu une bonne récolte.
A. A cause de B.Sans
C. D’après D.Grâce à
8. La qualité de ce travail est due à _____ de vos collaborateurs.
A. l’intelligence B. la concurrence
C. l’impatience D. l’influence
9.Pendant la fête, cette place était _____ de monde.
A.pleine B.vide
C.déserte D.riche
10.Nous ne pourrons _____ ces difficultés qu’en faisant tous nos efforts.
A.vaincre B.monter
C.franchir D.passer
11.C’est un homme _____. Il n’est jamais d’accord avec personne.
A.distrait B.facile
C.passionné D.difficile
12.La mère a puni son petit garçon qui n’était pas _____.
A. distrait B.difficile
C.paresseux D.sage
13.As-tu encore _____ d’acheter un café pour moi ?
A.d’argent B.l’argent
C.un argent D.de l’argent
14. _____ tout le monde puisse entendre, le professeur lui demande de parler plus fort.
A.Pour B.Afin de
C.Pour que D.Pourvu que
15.Il n’est pas venu à la soirée, _____ il a une chose urgente à faire.
A.comme B.puisque
C.parce qu’ D.car
第2部分:综合选择(第16—35题,每题1分)
下面共有20个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
16. Paul et Jacque travaillent _____ champs.
A. dans les B. aux C. à la D. au
17. Nous nous sommes vus ___ 1986.
A. en B. dans les années C. pendant D. au
18. Tout est fleur ____ printemps.
A. en B. aux C. dans le D. au
19. Beaucoup _______ étudiants aiment le sport.
A. des B. d’ C. de l’ D. de
20. La plupart ______ camarades de notre classe sont rentrés chez eux.
A. des B. de C. du D. aux
21. _____ télévision, il y a plusieurs films par semaine.
A. Dans la B. Sur la C. A la D. En la
22. La concièrge est très ____ avec les locataires.
A. gentil B. gentille C. gentiesse D. gentils
23. Il nous a parlé de _____ les problèmes dans son travail.
A. tout B. tous C. toutes les D. toute
24. Il n’a pas ______ amis à
A. d’ B. des C. de D. les
25. Il a écrit ____ bons articles sur la Chine.
A. des B. de C. les D. ces
26. Moi, j’aime me laver avec ______ eau froide.
A. l’ B. d’ C. de l’ D. à l’
27. Philippe me demande _____ l’aider à chercher du travail.
A. de B. à C. pour D. avec
28. .Combien de textes avez-vous _____ aujourd’hui?
A. révisé B. révisée C. révisées D. révisés
29. Les Bergers aiment voyager, ça ____ fait du bien.
A. lui B. le C. me D. du
30. Thomas a rendez-vous _______ un journaliste du Monde.
A. avec B. pour C. par D. entre
31. L’ hôtel parisien est-il différent ____ l’hôtel new-yorkais?
A. de B. dans C. avec D. pour
32. ——Est-ce que Pierre peut aller à Paris?
——Non, maintenant il ne peut pas ______ aller.
A. l’ B. où C. y D. en
33. Les Français ne prennent pas _____ fruits le matin.
A. des B. de C. les D. aux
34. Il y a beaucoup d’étudiants étrangers dans ____ institut.
A. cette B. ce C. cet D. ces
35. Ils sont partis _____ un ciel noir d’orage.
A. pour B. sous C. sur D. par
第3部分:动词语式和时态(第36—45题,每题1分)
下面共有10个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
36.Je n’y étais pas, parce qu’on ne (inviter)_____.
A.m’avait pas invité B. m’a pas invité
C. m’invitait pas D. inviter
37.Le ministre de l’Education a publié un décret (modifier)_____les dates des vacances scolaires.
A.qui modifiant B.en modifiant
C. modifier D. modifiant
38.Mon frère (être) _____malade, il n’est pas allé à l’école ce jour-là.
A. étant B.enétant tant
C. ayant D. était
39.Il m’a dit qu’il (savoir) ____cette nouvelle la veille.
A.savait déjà B.sut déjà
C.avait déjà su D. ayant su
40.Si j’étais riche,je vous (prêter) ____de l’argent .
A. prêterai B. prêterais
C. prêter D. prête
41.Nathalie, (savoir) _____que ses parents rentrent tard,reste dans la classe et y fait ses devoirs.
A.en sachant B.sachant
C.sait D.savait
42.Le médecin lui (dire)____qu’elle serait guérie dans quelques jours.
A.dit B.dirait
C.avait dit D.a dit
43.Wang Ling me (écrire)_____qu’il arriverait le 15 octobre
A. écrirait B. avait écrit
C.a écrit D. écritait
44.Ah! mais je ne savais pas que tu (venir)______avec nous!
A.vient B.venir
C. viendra D. viendrais
45.Est-ce que Paul vous a dit qu’il(partir)_____ ?
A.partirait B.part
C.est parti D.partira
第4部分:阅读理解(第46—55题,每题2分)
阅读下面2篇短文。每篇短文后有5个问题。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
第1篇
Les vacances à la campagne
Quand j’étais au lycée, j’allais tous les ans passer mes vacances chez mon oncle Vincent qui est agriculteur. Je passais mes journées à courir les champs, et quand le travail pressait, je donnais un coup de main à mon oncle. C’est ainsi que j’ai appris à faire les foins, les moissons et les vendanges.
Mon oncle élevait toutes sortes d’animaux. Il avait des chevaux dans l’écurie et des bceufs dans l’étable pour les gros travaux, de nombreuses vaches laitières avec leurs veaux, des moutons et des chèvres. Les brebis logeaient à part avec leurs agneaux. Coqs et poules, canards et canes, sans parler des oies, caquetaient dans la basse-cour. Dans la porcherie, on engraissait une demi-douzaine de cochons.
Depuis ce temps-là, la ferme a beaucoup changé. Beaucoup de travaux qui se faisaient à la main étaient longs et pénibles. Aujourd’hui la machine a remplacé en grande partie le travail des hommes et des animaux. Le tracteur laboure et moissonne, la camionnette emporte les produits au marché; il y a des moteurs électriques dans tous les coins. Les agriculteurs ne travaillent plus comme jadis.
Question :
46. De quelles vacances s’agit-il dans ce texte?
A. des vacances des Françaid d’aujourd’hui.
B. Des vacances des agriculteurs français.
C. Des vacances d’un étranger en
D. Des vacances d’un ancien lycéen français.
47. En passant ses vacances chez son oncle, quand le travail pressait, l’auteur
A. aidait son oncle.
B. serrait la main à son oncle.
C. félicitait son oncle de ses bonnes récoltes.
D. applaudissait au projet de son oncle.
48. Pourquoi monsieur Vincent élevait-il des chevaux et des boeufs?
A. Pour gagner de l’argent en les vendant.
B. Pour développer l’industrie laitière.
C. Pour les gros travaux.
D. Pour la compétition sportive.
49. Monsieur Vincent élevait des vaches
A. pour les gros travaux.
B. pour manger de la viande.
C. pour tirer leur lait.
D. pour produire des engrais.
50. Aujourd’hui, le travail des agriculteurs est
A. aussi pénible qu’avant.
B. sans aucune difficulté.
C. plus difficile qu’avant.
D. moins difficile qu’avant.
第2篇
Ecoliers et étudiants
“Il y eut à toutes les époques des enfants qui, comme Hélène Vincent, apprirent à lire, à écrire, à compter; des jeunes gens qui comme son frère, suivirent des cours de lettres et de sciences.
--Autrefois, dans les écoles françaises, l’instruction ne fut-elle pas donnée en latin?
-- Si. Elle fut donnée dans des écoles religieuses, ou par des maîtres et des professeurs que les élèves payaient de la main à la main.
-- Il n’en est plus ainsi maintenant?
-- Non, bien sûr! Quand un enseignement public et gratuit eut été créé par la République française à côté de l’enseignement privé, beaucoup de maîtres et de profeseurs devinrent fonctionnaires de l’Etat. Aujourd’hui, des millions d’enfants reçoivent, jusqu’à ll ans, l’enseignement élémentaire dans les écoles communales. C’est là qu’on leur enseigne les systèmes d’orthographe!
-- Et ensuite?
-- Ensuite, ils reçoivent l’enseignement secondaire, don't le premier cycle dure 4 années au Collège, et le second cycle, au lycée, où les élèves préparent en 3 ans le baccalauréat.
Après le ‘bac’, on entre à l’université. C’est alors l’enseignement supérieur, les amphithéâtres, les laboratoires. C’est la vie en commun, et, pour ceux qui ont de la chance, une chambre, à la Cité Universitaire; on y rencontre, comme jadis au Moyen Age sur la vieille montagne Saint-Geneviève, des étudiants de toutes les nations.
Question :
51. Autrefois en
A. les élèves ne payaient pas les professeurs.
B. les élèves payaient directement les professeurs.
C. les élèves payaient indirectement les professeurs.
D. chaque élève avait un professeur.
52. Autrefois, l’éducation française fut donnée
A. en français, comme aujourd’hui.
B. en latin.
C. en plusieurs langues.
D. en langue familière.
53. En
A. il n’existe plus d’écoles religieuses.
B. il n’existe plus d’écoles communales.
C. il n’existe plus d’écoles privées.
D. il existe encore des écoles privées.
54. Aujourd’hui en
A. sont payés par les élèves.
B. sont payés par l’Etat.
C. sont payés à l’heure.
D. n’ont pas de salaire.
55. D’après le texte, on enseigne les systèmes d’orthographe aux enfants français
A. dans les écoles supérieures.
B. dans les écoles secondaires.
C. dans les écoles primaires.
D. dans les écoles maternelles.
第5部分:完形填空(第56—65题,每题1分)
阅读下面短文,文中有10处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上
Avoir vingt ans
Beaucoup de jeunes de 18 à 20 ans ne sont plus comme __56__ d’avant. Tout d’abord, vivre indépendants de leur famille n’est plus la première chose qu’ils veulent. Pour Sara __57__ exemple, qui a 20 ans et qui est secrétaire médicale, pas question de quitter ses parents __58__ qui elle trouve le confort moral et matériel: “Moi, j’aurais __59__ de vivre seule. Pourquoi m’obliger à quitter mon père et ma mère __60__ j’ai des rapports excellents? Et mon frère avec qui je me dispute souvent, c’est vrai, mais __61__ qui je peux raconter mes petites histoires? Je suis __62__ avec eux dans leur grand appartement que toute seule dans une petite chambre __63__.”
Dans les années soixante, pour pouvoir __64__ soi-même, il fallait __se séparer de sa famille. Maintenant, les parents ne sont plus les personnes dont il faut se séparer au plus vite. Ce sont __65__ des gens dont l’aide moral et matérielle est indispensable .
56 A. celui B. ceux C. celles D.
57. A. pour B. en C. avec D. par
58. A. sur B. chez C. pour D. dans
59. A. raison B. envie C. horreur D. besoin
60 A. de qui B. avec qui C. et qui D. à qui
61. A. de B. sur C. en D. à
62. A. mieux B. moins bien C. aussi bien D. bien
63. A. bonne B. de bon C.de bonne D. bon
64. A. être B. a été C. étant D. été
65. A. mais B. au contraire C. sinon D. simplement
第6部分:法译汉(第66题,共15分)
将下面短文译成汉语,并将译文写在答题纸上。
La cuisine française
La cuisine française est célèbre dans le monde entier. On dit souvent qu’elle est très compliquée. En réalité. la bonne cuisine est très simple. Seulement il faut bien choisir, car tous les restaurants ne sont pas bons.
Comment choisir? Demandez donc à vos amis français: en général, ils connaissent les bonnes adresses.
On dit aussi que les restaurants français sont très chers. Mais attention: les plus chers ne sont pas les meilleurs! Un conseil: n’allez pas dans les restaurants où il y a beaucoup de touristes, allez plutôt dans les restaurants où il n’y a que des Français.
Maintenant, vous êtes devant une liste de spécialités. Qu’est-ce que vous prenez? Demandez au patron, ou même au garçon: il peut vous aider. Ou choisissez le 《plat du jour》, c’est, général, une spécialité du chef...
Molière faisait dire à un de ses personnages : 《Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger》. Mais à Paris, l’art de bien vivre commence par l’art de bien manger.
Comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs, même un enfant ou un étranger peut se diriger dans le métro. Il faut bien étudier le plan. En général, ces plans sont illuminés, toutes les lignes y sont bien indiquées; chacune a un numéro et elles se croisent en beaucoup d’endroits.
第7部分:汉译法(第67—71题,每题2分)
将下面5个汉语句子译成法语,并将答案写在答题纸上。
67. 我很想知道你们在节日期间都做了些什么。
68. 法国人的早餐要比美国人的早餐简单。
69. 里尔是法国最重要的工业城市之一。
70. 请原谅我不能参加晚会了。
71. 杜邦一家打算今年假期去中国,他们十分想看看长城。