第1部分:词汇选项(第1—15题,每题1分)
下面共有15个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
1.______ revues voulez-vous lire?
A. Quelles B. Quels
C. Quelle D. Quel
2. Oh ! là ! là ! il y a beaucoup de monde dans cette rue, ____se passe ?
A. qu’est-ce que B. qui est-ce qui
C. qu’est-ce qui D. comment est-ce que
3. En occident(西方), la couleur du deuil(戴孝)est_____.
A. le rouge B. le noir
C. le blanc D. le vert
4. _____et le faux sont parfois difficiles à distinguer.
A. Le bon B. Le vrai
C. Le beau D. Le bien
5. Les professeur est très gentil____ .
A.aux étudiants B. des étudiants
C. avec les étudiants D. pour les étudiants
6.Vous avez ____de me donner cette réponse correcte.
A. raison B. tort
C. faim D. plaisir
7. Hier, Pierre a rencontré Marie,_____de notre école.
A. directeur B. directeure
C. directrice D. directeuse
8.Le mois____, pendant les vacances d’été, Pierre ira voir ses amis en France.
A. dernière B. prochaine
C. prochain D. dernier
9.Il est quatre heures_____.
A. le quart B. quart
C.un quart D. et quart
10. M. Li vient de rentrer____et il me racontera ce qui s’y est passé.
A. de Japon B. du Japon
C. en Japon D. dans le Japon
11.Ma soeur m’a envoyé deux jupes____.
A. tout neuf B. tout neuve
C. toute neuve D. toutes neuves
12. Connaissez-vous la femme____nous avons rencontrée hier ?
A. qui B. que
C. à qui D. celle
13. Pourquoi ne veut-il pas travailler dans __________ hôpital ?
A. cet B. ce
C.ces D.cette
14.Aujourd’hui, elle porte(穿)une______jupe.
A. joli B. jolie
C. jolit D. jolis
15.Paul est mon plus____ami.
A. vieux B.vieils
C. vieil D.vieille
第2部分: 综合选择(第16—35题,每题1分)
下面共有20个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
16. Madame Dupont invite____amie à dîner avec elle.
A. son B. sa
C. ses D. ma
17.Que font ____étudiants de première année ?
A. le B. des
C. l’ D. les
18.____ouvriers travaillent dans une usine.
A.Cet B. Ces
C. Cets D. Cettes
19. J’aide souvent mon ami ____apprendre le français.
A. par B. d’
C. pour D.à
20. Elle habite à Paris____ dix ans.
A. depuis B. il y a
C. en D. dans
21. Fanny est contente d’aller____Italie.
A. à l’ B. pour
C. en D. à
22. Le train roule à 120 km____l’heure.
A. en B. par
C. chaque D. à
23. Si tu as une moto, prête-____.
A. moi-la B. me-la
C. la-moi D. m’en une
24. Midi est l’heure____finissent les cours.
A. que B. où
C. qui D. y
25. Elle a passé toute la soirée____regarder la télé.
A. pour B. de
C. afin de D.à
26. Je vous ai promis d’aller vous voir____mon travail.
A. devant B. derrière
C. à D. après
27. Passez-moi le livre __________ j’ai besoin.
A. qui B. dont
C. que D. en
28. En général, la femme est ______ que l'homme.
A.plus grand B. moins grand
C.plus grande D. moins grande
29. Pouvez-vous me dire____vous mangez comme petit déjeuner ?
A. ce que B. ce qui
C. que D. qu’est-ce que
30. Prenez les livres qui sont sur la table et ___qui se trouve sur la chaise.
A.ceux B. celles
C. celui D. celle
31. C’est ____qu’il a parlé.
A. ce B. nous
C.celle D.à nous
32. Ils craignent____apprendre une mauvaise nouvelle.
A. d’ B. à
C. pour D. /
33. Il est venu nous apporter cette bonne nouvelle une demi-heure____Jacques était parti.
A. parce que B. après que
C. quand D. avant que
34. ____il pleuve, nous avons fait une promenade.
A. Lorsqu’ B. Bien qu’
C. De peur qu’ D. Quand
35. On se sent_____après avoir admiré un beau spectacle.
A. plus mal B. mieux
C. plus bien D. pis
第3部分: 动词语式和时态(第36—45题,每题1分)
下面共有10个句子,每个句子中有1处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
36. Après la visite, ils____au revoir.
A. nous ont dit B. nous a dit
C. nous avons dit D. nous ont dits
37. Si vos amis ne venaient pas, je vous____chez eux.
A. ai accompagnés B. accompagnerai
C. accompagnerais D. aurais accompagnés
38. Hier soir, quand je suis rentré chez moi, mon père____.
A. se couche déjà B. s’était déjà couché
C.se coucherait D. se coucha
39. On arrivera plus tôt __________ par ce village.
A. passer B.en passant
C. passé D. passant
40. Je ne peux pas ________ maintenant.
A. me coucher B. se coucher
C. me couche D. se couche
41. Montrez-moi les lettres que vous avez __________ le mois dernier.
A. reçu B. reçue
C. reçus D. reçues
42. Un homme et une femme __________ en courant du magasin.
A. sont sorties B. sont sortis
C. ont sortis D. ont sorti
43. Ces explications_____.
A. ne nous ont pas satisfaits B. ne nous ont pas satisfaite
C. ne nous ont pas satisfait D.ne nous avons pas satisfait
44. Qu’il pleuve ou qu’____du vent, je dois partir.
A. fais B. fait
C. fasse D. font
45. Si ____ de l’argent, j’acheterais une voiture.
A. j’avais B. j’ai
C. j’aurai D. j’aurais
第4部分:阅读理解(第46—55题,每题2分)
阅读下面2篇短文。每篇短文后有5个问题。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
第1篇
Le chômage : un problème grave
Monique, une jeune fille blonde de 23 ans, est installée depuis un an à Sète. La semaine dernière, elle est partie se cacher sur le mont Saint-Clair pour y mourir. C’est 15 jours après le chômage qu’elle n’a plus été parmi nous. Pourquoi ? Nous avons interrogé son père à qui nous avons rendu visite. “Ma fille n’était plus optimiste, a expliqué son père, car elle avait été plusieurs fois au chômage.”
Il y a un an, Monique a décidé d’aller vivre seule à Sète. Sans qualification(技能), alors qu’elle rêvait d’en acquérir une. Elle est allée de petit boulot(活计) en petit boulot : nettoyage, ménage, petit travail d’usine. “A cause du problème de travail, je me déplace très souvent …De l’argent, je n’ai pas besoin de beaucoup. Juste pour vivre comme les autre”, disait-elle souvent à ses amis de son âge. Quelques mois plus tard, elle a fini par trouver une place dans une entreprise de vêtements où elle travaillait à la chaîne(流水作业). D’ailleurs, elle était très heureuse d’avoir eu cette place. Au bout d’un mois, elle a été licenciée (解雇). Elle restait donc sans travail ni argent. Triste, elle a quitté Sète pour toujours.
Questions :
46.Où est-ce que Monique est allée pour mourir ?
A. A la compagne.
B. Chez son père.
C. A Sète.
D. A la montagne.
47.Quand est-ce qu’elle est morte ?
A. Il y a un mois.
B. Il y a 15 jours.
C. Il y a une semaine.
D. Il y a un an.
48. Elle rêvait d’acquérir(得到)
A. un poste plus intéressant.
B. un petit boulot(工作).
C. une qualification(资格) d’ingénieur.
D. une qualification professionnelle.
49. Ses amis de son âge, ce sont ses amis
A. moins jeunes qu’elle.
B. plus jeunes qu’elle.
C. aussi jeunes qu’elle.
D. aussi pauvres qu’elle.
50. “Elle a quitté Sète pour toujours”. Cela veut dire qu’elle
A.est allée travailler ailleurs.
B.a donné sa démission.
C.a quitté son pays.
D.est morte.
第2篇
L’origine de la fête du 1er Mai
Partout dans le monde, les ouvriers ont entendu parler de la grève de Chicago(芝加哥). En 1889, ils ont décidé que le 1er mai serait une journée de grève, une journée de lutte.
En 1936, les travailleurs français ont fait une lutte très longue et très dure, des grèves avec occupation des usines, des ateliers, des bureaux. Pendant trois mois, ils mangeaient et dormaient dans les usines.
Quand les ouvriers sont unis, ils sont très forts : ils ont obtenu la semaine de 40 heures, les congés payés et des augmentations de salaire.
Dans la même année, le gouvernement français et les patrons qui avaient eu très peur ont décidé que le 1er mai serait un jour de congé pour éviter des grèves et des luttes des ouvriers ce jour-là. Au début, c’était seulement pour la classe ouvrière, et puis il est devenu une fête légale.(法定的)
Les travailleurs du monde entier manifestent le 1er mai pour défendre leurs droits et pour changer leur vie. Depuis plus de dix ans, les travailleurs français travaillent 39 heures par semaine de 5 jours et ont les congés payés de cinq semaines par an.
Questions :
51. Qui a entendu parler de la grève de Chicago avant 1889 ?
A. Il n’y avait que les Américains qui ont entendu parler de la grève de Chicago.
B. A l’étranger, il n’y avait que les ouvriers français qui ont entendu parler de la grève de Chicago.
C. Tous les ouvriers du monde ont entendu parler de la grève de Chicago.
D. Seulement dans les pays voisins, les ouvriers ont entendu parler de la
grève de Chicago.
52. Qui a décidé que le 1er mai serait une journée de grève et de lutte ?
A. A.Les patrons du monde entier ont décidé que le 1er mai serait une
journée de grève et de lutte.
B. Les ouvriers du monde entier ont décidé que le 1er mai serait une
journée de grève et de lutte.
C. Les gouvernements de tous les pays ont décidé que le 1er mai serait une journée de grève et de lutte.
D. Les ouvriers français ont décidé que le 1er mai serait une
journée de grève et de lutte.
53. En quelle année les ouvriers français ont-ils fait des luttes et des grèves pour obtenir la semaine de 40 heures ?
A. En 1886.
B. En 1889.
C. En 1936.
D. En 1946.
54. Combien de mois a duré cette lutte-là ?
A. 3 mois.
B. 2 mois.
C. Quelques jours
D. 4 mois.
55. Comment les ouvriers ont-ils fait des luttes et des grèves ?
A. Ils ont manifesté dans les usines.
B. B. Ils ont mangé et dormi dans les usines.
C. Ils ont dormi dans les usines et mangé à la maison..
D. Ils ont mangé dans les usines et dormi à la maison.
第5部分: 完形填空(第56—65题,每题1分)
阅读下面短文,文中有10处空白。考生从所给的4个选项中选择一个最佳答案,并将答案涂在答题卡相应的位置上。
Paris
Paris est la capitale de la France. C’est__56__politique, économique et culturel du pays. Pour les étrangers et pour beaucoup de Parisiens, la France, c’est Paris et ils ne connaissent pas le reste du pays.
Les touristes du monde entier sont__57__à Paris par les trésors(瑰宝) __58__la ville a accumulés (积累)__59__ près de deux mille ans. L’histoire de Paris remonte(追溯) 2e siècle avant Jésus-Christ(公元), époque__60__ des pêcheurs se sont installés __61__ l’île de la Cité(西岱岛).
Si Paris est coeur de la France, l’île de la Cité est le coeur de Paris. Lîle se trouve au milieu __62__, en pleine centre de la ville. C’est le quartier le plus fréquenté__63__ touristes à cause de ses manifiques souvenirs historiques et de ses belles perspectives sur la Seine. A__64__heure, il y a des promeneurs qui « font les quais » et ils s’amusent __65__feuilleter(浏览) les livres d’occasion que les bouquinistes (旧书商)offrent aux curieux.
56. A. le milieu B. le centre C. une région D. un lieu
57. A. contents B. curieux C. attirés D. étonnés
58. A.que B. qui C. dont D. où
59. A.en B. avant C. depuis D. pendant
60. A. que B. où C. qui D. sur laquelle
61. A. à B. en C. près de D. sur
62. A. de la Loire B. du Rhône C. de la Garonne D. de la Seine
63. A. par les B. des C. pour les D. aux
64. A. l’ B. toute C. tout D. tout à l’
65. A. de B. par C. à D. sur
第6部分:法译汉 (第66题,共15分)
将下面短文译成汉语,并将译文写在答题纸上。
Politesse(礼貌)
Dans la salle à manger du paquebot(邮轮), deux passagers(乘客), un Français et un Américain, furent placés à la même petite table. Chacun des deux ne parlait que sa propre langue. Lorsque l’Américain arriva, le Français, qui venait de s’asseoir, se leva amicalement et dit : « Bon appétit ». L’Américain, qui croyait qu’il s’était présenté, lui serra la main et se nomma : « Howard Blake ». Puis les deux hommes mangèrent sans mot dire. Au diner, la même chose se reproduisit(重复发生) : le Français dit : « Bon appétit » ; et l’Américain, quelque peu interloqué(窘迫), répondit : « Howard Blake ». Au déjeuner du lendemain, même jeu(游戏). Cette fois, l’Américain alla trouver le commissaire(事务长) et lui dit :
« Vous m’avez mis à la table d’un maniaque(怪癖的人). Un certain Monsieur Bonappétit ! Il se présente à chaque repas ! »
Le commissaire, amusé, lui expliqua son erreur. Et le soir, l’Américain avança vers la table et salua son commensal (共餐者): « Bon appétit ! » Le Français, charmé(高兴), ne voulut pas rester sans courtoisie(礼貌). Il se leva, et pour lui rendre souhait(还礼) en anglais, lui dit : « Howard Blake ! »
第7部分: 汉译法(第67—71题, 每题2分)
将下面5个汉语句子译成法语,并将答案写在答题纸上。
67. 这个商店什么东西都能买到。
68. 他之所以没有来,是因为他生病了。
69. 这位老工人退休有10年了。
70. 我母亲在一所大学当教师。
71. 我一个星期前见到过她,但没和她打招呼。