辽宁省教育厅与英国伦敦三一学院合作,由省招考办命题中心具体负责组织实施的三一英语口语等级考试(简称三一考试),于2003年7月26、27日,8月2日三天在省招考办命题中心顺利进行了首次考试。
一、考试报名
首次考试共接受了全省14个市地191位1~6级的考生报名(其中,一级18人,二级10人,三级42人,四级38人,五级19人,六级64人)。
考生来源主要有:大中小学学校的教师、学生;旅游、宾馆、交通、银行、餐饮等行业的职员;内资、外资、合资企业和国际商务经贸人员;出国留学、劳务、进修人员;各级政府及事业单位的公务人员,还有现役军人,军转干部及离退休人员。参考人员年龄最小的8岁,最大的65岁。
考试前,省教育厅、省招考办再一次召集考官进行技术培训。对考试和培训合格的考官及考试技术顾问,由省教育厅、伦敦三一学院联合聘任。省教育厅常务副厅长李树森同志出席培训、聘任仪式,亲自向每一位考官颁发聘任证书,并对三一考试在本省及整个东北地区的发展做了重要讲话, 勉励考官热爱、奉献于英语口语考试这项工作,提高英语口语教学、考试水平,改革目前大中小学英语教学、考试方法,加强学生学习英语听说能力的培养,促进大中小学双语教学工作。要求考官按照伦敦三一学院英语口语考试原则,坚持标准,保证质量,严谨、公正执考,推进我省大中小学英语教学改革,引导社会各级各类外语教学、培训工作,缓解入世后我国对外语人才需求的状况。
二、考务的组织和实施
省招考办本着“公平、公正、严肃、认真”的原则,首先向社会公布考试等级要求,贯彻伦敦三一学院在六十余个国家推广的统一的考试标准即“三一学院英语口语等级考试级别描述”。
考生不论年龄大小,学历层次高低,在“级别描述”面前人人平等。八、九岁小学三、四年级的孩子可以选择五、六级;大学生或高校教师也可能选择三、四级,原因在于考生的实际口语听说能力及自我的评价水平。从实践看,考生选准参考等级是十分重要的,不在于年龄大小、学历层次高低和从事什么职业。
此次考试,由于是首考,考生、考官及考务人员都没有经验,而英方不会因为我们首考就降低标准。为此省招考办命题中心精心组织考务,精心策划模拟考试,精心编排考场,使首考顺利取得成功。为了提高首考通过率,对报考人员确定恰当的考试门槛,考务人员本着既坚持标准,又稳妥起见,注重指导考生适当选准报考等级。要初步了解考生本人口语的实际状况,采取自选和推荐相结合,最终取决于考生自愿的方法一一确定每位考生的级别。考试后经微机初步统计结果,各级别的通过率是:一级100%,二级100%,三级98%,四级94%,五级89%,六级96%。优秀率分别为:一级67%,二级56%,三级51%,四级22%,五级44%,六级25%。总的通过率为96%,其中良好率48%,优秀率38%。另外,受非典影响,考试延期3个月,有21人缺考。
伦敦三一学院在辽宁首考,得到了省教育厅、招考办领导及社会各界的大力支持,取得了上述良好的考试成绩,比同期开考的其它地区的通过率高出较大比例。根据中英合作协议,上述成绩还要经过伦敦三一学院主考进一步考证认定。
这次考试省招考办工作人员热情接待考生报名和考官公正耐心执考,在社会中产生了良好的反响。考生及家长反映,考前热情周到服务、提供良好备考环境,考试中三一考官能热情接待每一位考生,一对一地注重启发考生的英语思维活动,使得有些非常紧张的考生能够很快地稳定下来,引导考生正常地发挥水平。考试互动交流,平等地讨论话题,使得考生脱离背诵段落与实际运用语言能力不符的状况。要达到三一口语考试的考核要求,应该是考生英语口语听说能力的自然流露。只靠记或背英语原文是考不出好成绩的。三一考试,它能全面体现到英语口语运用能力的考核,而不片面追求个别语法和单词拼读的准确程度。重点考核学生综合运用英语的听说能力,整体语音、语调的流畅、准确和英语口译的反映、转换速度,减少过长的停顿。从考试结果看,同是英语口语大赛同级获奖者,但三一口语考试结果不同。
考官反映,绝大多数考生是有备而来,有的考生英语口语表达自然流畅,考核内容准备得比较充分,达到了对应报考级别要求,取得了较好的成绩。也有20%考生感到选择级别偏低,所以取得高分。部分考生表现出色,年纪虽小,已达六级口语水平,很有发展潜力。参与考试的所有考官都能正确掌握伦敦三一学院口语考试标准和等级,考前做了较为充分的准备,考核内容比较全面,语速适中,难度得当。
辽宁省招考办命题中心
2003年8月5日